dw's space

now tonight's banquet was...probably the worst i've ever been to. the food was cold and none of it was tasty. what a rip!

 

and omfg the ticket!!!! 50 dollars! that's over 4 hours of work...and i was supposed to save up some money for going to shanghai. T_T

 

*sigh* this is not a good way to start reading week at all （放假一个礼拜）. only hope that it gets better.

 

PS. happy new year to anyone that reads this! 祝福大家新年万事如意

 

 

好久没上Space了，写起东西来都觉得好陌生呦。

 

最近怎么说呢？总觉得人一直很懒，好多事情都觉得不满意。

 

从上一次更新到现在发生了好多，4个智齿都拔了，车子也撞了（还好伤害不算大，就坏了一边的车灯和保护杆），19岁生日也过了（今年的礼物：Nintendo DS Lite! 虽然总觉得没有PSP好玩，不过朋友们的一番心意让我好感动呀），我的表姐也来加拿大念大学了，衷心祝福她能一切顺利。 

 

最近我突然萌生了暑假回上海的想法，去做些义工、实习之类的工作。不过这只是一个想法，都没怎么计划过，只好看着办吧！

 

I am so very bored right now...and here I am blogging. Not looking forward to the next 2 weeks...mid-term exams are the worst. So are biology essays. Oh well 2 weeks isn't too long...maybe I should start studying for the MCAT. Gah there's so much to do. O_o

WHY IS UNIVERSITY SO BUSY??????

 

Omg I must say that I was completely not prepared for this.

 

虽然刚过了 Thanksgiving Holiday 休息了三天下来还是觉得特别的累。

 

大学的功课和复习需要花的时间也太长了。。。现在我好怀念高中时候无忧无虑的日子啊

 

觉得平时忙得都有点喘不过气来了，从课外活动到打工到复习，根本没有时间看电视了！更不要提看动画了。。。T_T

 

Sometimes I really wish that I could just fast forward time and get the years of education over with...

When someone learns a new language, a part of his old language/culture is lost. Especially in the case of immigrants.

 

很不幸的，上述的现象在我身上很明显。我总觉得现在的自己已经渐渐远离了自己的中文基础，为了尽快融入这里的生活，虽然我英语学地很努力，可是到最后自己的中文都差到不行了...T_T

 

 

This summer has gone by so fast omgosh. I am totally not ready to go back.

 

开学喽，终于到了开始努力学习的时间，不能辜负了一年五千多的学费呀......

 

今天到学校参观了一整天，走了很多路快累死了，看上去今后每天上课从不同的教室跑来跑去会很辛苦的样子。

 

Like many have said, I am hoping for the best and also preparing for the worst. Bye bye my summer! Hello University! haha...

Yay I love my new camera!

 

新的照相机真的不错，12倍聚焦，防抖，全手动的功能都有了！以后总算可以拍一点好看的照片喽

It would seem that no one has been visiting this blog. Oh well.

 

you know when you make a mistake, your superior could be nice about it and you would feel a lot better and still be sorry; sadly my superior was such a b**** today (I can't believe I said that word on here). *sigh* we will see how my patience can hold up.

 

missing shanghai a lot lately, lots of people came back to canada from their vacations to china and almost everyone of them went to shanghai. I really wish now that I had gone...even for just a few weeks...my next chance will be 2008, omg such a long time

 

从来没有像现在这样觉得我真的很爱上海。